“Apuntes sobre la censura de autores y libros de literatura infantil y juvenil en Cuba (1960-1985)”, por Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez

Navidades para un niño cubano. Cubierta de René Portocarrero. (La Habana, Dirección General de Cultura, Ministerio de Educación, 1959).

Me aplastan y vituperan
repitiendo no sé qué aberrante resolución que me atañe.
Me han sepultado.
(Reinaldo Arenas, Voluntad de vivir manifestándose)

A manera de pórtico

En La Habana de 1937, la autora Emma Pérez dio a conocer un libro de poemas para niños titulado Niña y el viento de mañana. Vinculada a la corriente de la poesía social que, dentro de la poesía para adultos, habían cultivado autores de la isla como Regino Pedroso y Nicolás Guillén, esta obra denunciaba la pobreza, la discriminación y la desigualdad de los grandes sectores desposeídos en la Cuba de aquellos años.

Nada impidió a Emma Pérez, quien por entonces trabajaba como mecanógrafa en la Universidad de La Habana, escribir su libro, publicarlo en los Talleres de P. Fernández y Ca. –pagando ella la edición– y difundirlo, del mismo modo que nadie le impedía participar activamente en la defensa de la República Española y apoyar las reivindicaciones del movimiento sindical. Sigue leyendo

En nuestras Charlas desde Cuatrogatos: “Prohibido leer. La censura de libros infantiles y juveniles”

Como parte de las celebraciones por su vigésimo aniversario, la Fundación Cuatrogatos está presentando el programa Charlas desde Cuatrogatos, con la participación de reconocidos expertos de diferentes países, quienes abordan temas relacionados con la literatura infantil y juvenil y la promoción de la lectura.

La charla Prohibido leer. La censura de libros infantiles y juveniles, que estrenaremos el sábado 5 de septiembre a las 11:00 a.m. a través del canal de YouTube de la Fundación Cuatrogatos, será impartida por el escritor y profesor español César Sánchez Ortiz.

Sigue leyendo

Charlas desde Cuatrogatos

Ilustración de María Pascual de la Torre (España) para Cuatrogatos.

Como parte de las celebraciones por su vigésimo aniversario, la Fundación Cuatrogatos anuncia el comienzo del proyecto Charlas desde Cuatrogatos.

Esta serie de charlas –que presentaremos a través de nuestro canal de Youtube– contará con la participación de reconocidos expertos de diferentes países, quienes abordarán temas relacionados con la literatura infantil y juvenil y la promoción de la lectura.

La ilustración que utilizaremos como imagen de este proyecto fue realizada por la destacada artista española María Pascual de la Torre con motivo de los veinte años de Cuatrogatos.

El programa inicial de las charlas será el siguiente:

Sigue leyendo

En septiembre del 2016: Congreso Internacional Censuras y literatura infantil y juvenil

Cartel Congreso Censuras y LIJDel 28 al 30 de septiembre del 2016 se realizará en Cuenca, España, el congreso internacional Censuras y literatura infantil y juvenil.

Este evento académico, organizado por el grupo de investigación LIEL (CEPLI, Universidad de Castilla-La Mancha), será la conclusión del Proyecto de Investigación de I+D Excelencia Censuras y LIJ en el siglo XX en los países del ámbito hispanoamericano, del que forman parte investigadores de universidades españolas (UCLM, UAM, Valencia, Almería, Alicante) e hispanoamericanas (UNAM y Pedagógica de México; Nacional de Colombia; Rosario, de Argentina; y Bio Bio, de Chile), además de investigadores cubanos, venezolanos, colombianos y guatemaltecos no adscritos a universidades.

El Congreso ofrece tres áreas para presentar comunicaciones:

1. Censuras y LIJ en países latinoamericanos
2. Censuras y LIJ en España
3. Censuras y LIJ en otros países

Quienes estén interesados en presentar comunicaciones, deben enviar
a cepli@uclm.es un resumen (10 a 15 líneas, Times New Roman,
cuerpo 12), antes del 30 de abril de 2016, indicando título, autor/es y
área a la que se presentan. Entre el 10 y el 20 de mayo se les comunicará
si están admitidas.

Sigue leyendo