Samuel Castaño: un explorador de mundos personales

El artista plástico y diseñador Samuel Castaño (Cartagena, 1988) se ha convertido en una de las más prometedoras figuras en el panorama actual de la ilustración de libros para niños y jóvenes de su país: Colombia. Ganador de uno de los premios para ilustradores entregados en 2011 por la editorial Tragaluz, de Medellín, cuatro años después recibió una mención especial en la categoría New Horizons del premio Bologna Ragazzi por la obra Mil orejas (Tragaluz: Medelín, 2015), con texto de Pilar Gutiérrez Llano.

En enero de 2017, con su libro El tiempo de mi casa (Tragaluz: Medelín, 2016), Castaño obtuvo uno de los premios que otorga la Fundación Cuatrogatos a los más significativos libros para niños y jóvenes de creadores iberoamericanos, mientras que Mil orejas, resultó finalista.

Conversamos con este talentoso creador sobre su labor artística destinada a los libros infantiles y juveniles, y sobre El tiempo de mi casa, el libro galardonado por la Fundación Cuatrogatos este año.

Sigue leyendo

Conversamos con Irene Vasco sobre su “Expedición Macondo”

ExpedicionMacondoCuatrogatos conversó con la escritora colombiana Irene Vasco (Conjuros y sortilegios, Paso a paso, Mambrú perdió la guerra) acerca de su nuevo libro Expedición Macondo, que se presentó recientemente en la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2015. El libro, publicado por Penguin Random House, cuenta con ilustraciones del artista Rafael Yockteng.

Sigue leyendo

De fiesta con dos “clásicos” de la literatura infantil contemporánea de Colombia

Uno se publicó hace 20 años. El otro, hace 25. Pero ambos conservan toda su lozanía y vigencia… La Feria Internacional del Libro de Bogotá servirá de marco este año para la celebración de la primera edición de dos importantes obras de la literatura infantil colombiana: El terror de sexto B, de Yolanda Reyes, y Conjuros y sortilegios, de Irene Vasco.

Sigue leyendo

Diálogos con Emiliano

Stacey InnerstPor Irene Vasco

El escenario

El carro de la abuela. Ella maneja, Emiliano va de copiloto. Dice que ya va a cumplir diez años y que eso le da derecho a ir adelante. Los dedos de Emiliano gobiernan el equipo de sonido.

El preámbulo

Abuela: Emiliano, pon música, por favor.
Emiliano: Tú tienes unas canciones muy anticuadas.
Abuela: Seguro que algo de mi música vieja te debe gustar. Has ido a conciertos con tu mamá.
Emiliano: Ah, eso es distinto. Fui al concierto de Paul McCartney y sonaba muy moderno.
Abuela: Ves, McCartney es viejo y te gusta. En el equipo hay música de los Beatles. Búscala por favor.

Sigue leyendo

Joyas de la biblioteca de Cuatrogatos (entrega número 7)

Hace tiempo que no compartimos con nuestros lectores las “joyas” que atesoramos en la biblioteca de Cuatrogatos. Así que hoy nos animamos a mostrarles esta, que hace apenas unas semanas se sumó a nuestra colección gracias a la gentileza de María Osorio, directora de la editorial bogotana Babel Libros.

Viejecita1Se trata de un pequeño sobre, editado por la Universidad del Rosario y Babel Libros, con una edición facsimilar de dos de los Cuentos pintados para niños, de Rafael Pombo, La pobre viejecita y El pardillo. Ambos folletos fueron impresos en México, en 1899, para se distribuidos por la Secretaría de Educación Pública de ese país. Fueron impresos utilizando las artes de la edición original realizada en Nueva York, en 1867, por la editorial D. Appleton and Company.

Sigue leyendo

“Mambrú perdió la guerra”: el nuevo libro de Irene Vasco

Irene Vasco, la autora de Conjuro y sortilegios y Paso a paso, dos de las obras más populares y valoradas de la literatura infantil y juvenil de Colombia, estrena un nuevo libro. Su más reciente título, la novela para niños Mambrú perdió la guerra, acaba de ser publicada en México por la editorial Fondo de Cultura Económica.

Cuatrogatos saluda la aparición de este valioso título, que enriquece la vertiente de la narativa infantil latinoamericana que da testimonio de conflictos sociales y políticos que forman parte, dolorosamente, de la realidad de los niños de la región.

A continuación, las preguntas de Antonio Orlando Rodríguez y la respuestas de Irene Vasco:

Sigue leyendo

Joyas de la biblioteca de Cuatrogatos (entrega número 6)

¡Esto sí es una auténtica rareza! En 1990, en Bogotá, la compañía OP Gráficas publicó esta curiosa obra de Olga Cuéllar, quien actualmente es reconocida como una de las ilustradoras colombianas de más sólida y exitosa trayectoria. Se trata de Sobre lunas y brujas, un sobre de gran formato con cuatro afiches en su interior.

Los títulos de los afiches son “El sueño de la bruja”, “El coche de la bruja”, “El reloj de la luna” y “El paseo de la luna”. Aquí les mostramos este encantador material:

Entrevista con la escritora colombiana Pilar Lozano

Por Fabio Fandiño Pinilla, tomado del diario La Opinión, Cúcuta, Colombia.

Una travesía en un buque oceanográfico hace 36 años marcó su incursión en el mundo de la literatura infantil. Las palabras del capitán recordándole tajantemente que en su barco no eran bienvenidos los niños, la llevaron a escribir uno de sus primeros cuentos: Socaire y el capitán loco, la historia de una niña obsesionada con el mar que, con tal de abordar el buque, se hace tan pequeña que puede incluso contemplar el océano en cubierta desde la oreja del malhumorado navegante, ajeno por completo a su peculiar polizón.

Con esta historia, Pilar Lozano, escritora y periodista bogotana, pudo sacarse la espina que le dejó entonces la áspera respuesta del arrogante tripulante de la Armada.

Por supuesto, no todo quedó ahí. Simultáneamente con sus viajes como corresponsal para Colombia del diario El País, de España, en el que ha narrado décadas de conflicto armado, huelgas y crímenes, Pilar sacó tiempo para auscultar minuciosamente la realidad de una nación que jamás le fue contada en sus textos escolares de historia y geografía. Sigue leyendo

Joyas de la biblioteca de Cuatrogatos (entrega número 1)

Espantapájaros fue una revista de literatura y arte para niños que se publicó en Bogotá, Colombia, durante los años 1990. Sin temor a exagerar, califica entre lo mejor que se haya realizado en Hispanoamérica en este campo. Su directora era la ilustradora Cristina López y la redactora, su hermana Carmiña López. Las autoras Irene Vasco y Yolanda Reyes formaban parte de su consejo editorial y escribieron frecuentemente en sus páginas.

Este fue el primer número, que apareció en febrero de 1990 y contó con una cubierta de la ilustradora Esperanza Vallejo. Incluía, entre otros materiales, las narraciones “El árbol de Candela”, de Triunfo Arciniegas, y “Los ogros”, de Irene Vasco. Sigue leyendo