Entrevista con Jacqueline Briceño, directora del Play Time! International Children’s Theatre Festival de Miami

432266_10151299337184169_298391992_nLa Fundación Cuatrogatos entrevistó a la incansable Jacqueline Briceño, directora del Play Time! International Children’s Theatre Festival, acerca de este importante evento que dará inicio el próximo 19 de noviembre, en Miami, organizado por el Teatro Prometeo de Miami Dade College.

La programación incluye siete espectáculos presentados por compañías nacionales y extranjeros: Vecinas (Compañía La Caravana, Argentina); La tirana. Una leyenda inca (Tryo Teatro Banda, Chile); El principito (Compañía Hilos Mágicos, de Colombia); Abbracci (Teatro Telali Italia); Gotas (Adriana Barraza Black Box, Estados Unidos); Mi Platero (coproducción de Artefactus Cultural Project-Fundación Cuatrogatos-Centro Cultueral Español de Miami), y Light as Water / Luz como agua, de Teatro Pometeo.

Sigue leyendo

Del 19 al 23 de noviembre, Play Time! International Children’s Theatre Festival en Miami

Play Time! International Childrens Theatre FestivalLa Fundación Cuatrogatos participará en el Play Time! International Children’s Theatre Festival, que se realizará en Miami entre el 19 y el 23 de noviembre de 2014, con el espectáculo Mi Platero, coproducido con Artefactus Cultural Project y el Centro Cultural Español de Miami.

Este evento, producido y presentado por Teatro Prometeo de Miami Dade College con el apoyo de John S. and James L. Knight Foundation y otras instituciones, tiene como marco la Feria Internacional del Libro de Miami. Sus sedes serán el Teatro Prometeo, el teatro del Koubek Center y el Centro Cultural de Little Haiti.

Los espectáculos seleccionados para esta edición del festival Play Time! son los siguientes:

Sigue leyendo

Para descargar en versión digital formato PDF: “De raíces y sueños. 50 libros para niños y jóvenes de autores latinos de Estados Unidos”

De raices y suenos Fundacion Cuatrogatos y CEPLI

Los invitamos a descargar gratuitamente la versión digital, en formato PDF, de la guía De raíces y sueños. 50 libros para niños y jóvenes de autores latinos de Estados Unidos, fruto de un proyecto de colaboración entre el Centro de Estudios de Promoción de Lectura y Literatura Infantil (CEPLI), de la Universidad Castilla-La Mancha, en España, y nuestra Fundación Cuatrogatos.

Esta obra, que tiene como objetivo difundir el trabajo de los escritores hispanounidenses que trabajan para los lectores infantiles y juveniles en Estados Unidos, fue coordinada por Sergio Andricaín, Pedro C. Cerrillo y Antonio Orlando Rodríguez. Su publicación estuvo a cargo de Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

La Fundación Cuatrogatos agradece a 3MINDWARE Inc. su valiosa ayuda para poner este material al alcance de un mayor número de lectores. Se recomienda tener el programa Adobe Reader.

Pueden descargar el libro De raíces y sueños aquí.

Talleres sobre ilustración y ebooks en la Feria Internacional del Libro de Miami

bookfairposterLa Feria Internacional del Libro de Miami invita a participar en talleres sobre ilustración de libros y publicación de ebooks que serán impartidos, respectivamente, por Cristina Keller y Marlene Moleón.

Cristina Keller

 

 

 

 

 

Cómo crear un libro ilustrado

Taller con la ilustradora y artista plástica venezolana Cristina Keller
Viernes 21 de noviembre, de 9:00 a.m. a 12:00 m.

Sigue leyendo

Daína Chaviano presenta en México su novela para jóvenes “Un hada en el umbral de la Tierra”

Un hada en el umbralLa escritora cubana Daína Chaviano, ganadora del Premio Nacional Malinalli para la Promoción de las Artes, los Derechos Humanos y la Diversidad Cultural, otorgado por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, se encuentra en México, país donde realizará dos presentaciones de su nuevo libro Un hada en el umbral de la Tierra, que acaba de publicar Ediciones El Naranjo con ilustraciones de Rosana Mesa.

La primera de esas presentaciones será el martes 11 de noviembre, a las 11:00 a.m., como parte del programa de la Feria Universitaria del Libro Fultabasco Internacional 2014. La segunda, en el marco de la 34° Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) de Ciudad de México, tendrá lugar el jueves 13 de noviembre a las 5:00 p.m.

Después de cumplir con su agenda en México, Chaviano presentará su nuevo libro en la Feria Internacional del Libro de Miami, el domingo 23 de noviembre a las 3:15 p.m., en el salón 3209 del Wolfson Campus de Miami Dade College.

A propósito de la publicación de Un hada en el umbral de la Tierra, entrevistamos a Daína Chaviano.

Sigue leyendo

Sábado 22 de noviembre, en la Feria Internacional del Libro de Miami: Seminario sobre literatura infantil y lectura

Con la certeza de que los lectores adultos del futuro deben formarse hoy, la Feria Internacional del Libro de Miami incluye por primera vez en su Programa de Autores Iberoamericanos un seminario dedicado a la literatura para niños y jóvenes y el fomento de la lectura.

¡A leer en español! ha sido concebido como un espacio de información y reflexión, dirigido a padres, educadoresm bibliotecarios y demás adultos interesados en acercar a las nuevas generaciones a los libros de calidad publicados en español.

Sigue leyendo

Más artículos, entrevistas, reseñas, cuentos y poemas en nuestro banco de información

Ilustración de Edward Ardizzone para "The Little Bookroom", de Eleanor Farjeon (Oxford University Press, 1955).

Ilustración de Edward Ardizzone para “The Little Bookroom”, de Eleanor Farjeon (Oxford University Press, 1955).

Los invitamos a leer los artículos, entrevistas, reseñas de libros y textos de ficción que hemos incorporado durante los últimos meses a la plataforma de información sobre libros para niños y jóvenes y promoción de la lectura de nuestra Fundación Cuatrogatos (www.cuatrogatos.org):

Artículos

La tenue línea entre seleccionar y censurar
Judy Goldman (México)

De encantamientos y huellas en el arte de escribir. La poética de María Teresa Andruetto
Pilar Muñoz Lascano y María Victoria Ramos (Argentina)

Sigue leyendo

Viernes 31 de octubre, en Miami: Homenaje al centenario de “Platero y yo”

mi platero para Play Time!

“Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro”. Para varias generaciones de lectores hispanoamericanos, estas primeras líneas del libro Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez, están grabadas profundamente en su memoria afectiva.

El viernes 31 de octubre, a las 8:00 p.m., la Fundación Cuatrogatos, Artefactus Cultural Project y el Centro Cultural Español de Miami presentarán la velada Homenaje al centenario de Platero y yo.

Sigue leyendo

Diez grandes novelas de amor

heartLa Fundación Cuatrogatos pidió a algunos de sus colaboradores que le sugirieran títulos de novelas de amor que consideraran especialmente significativas en la historia de la literatura. Así se elaboró este listado que queremos compartir con ustedes y que bien podría crecer con nuevas propuestas que otros lectores le sumen.

En su mayoría, se trata de tramas que presentan amores difíciles, imposibles o con finales tristes. Hay sus excepciones, por supuesto, pero… ¿por qué serán tan escasas las buenas novelas de amor donde la pareja protagónica logra alcanzar la felicidad en el último capítulo?

Sigue leyendo

Tres respuestas y un poema de Carlos Pintado, ganador del Paz Prize for Poetry 2014

Carlos PintadoEl poeta cubanoamericano Carlos Pintado ha ganado el Paz Prize for Poetry 2014 con su libro Nueve monedas. Esta importante distinción es otorgada por The National Poetry Series, en colaboración con The Center @ Miami Dade College, y fue instituida para rendir homenaje al escritor mexicano Octavio Paz.

The Paz Prize for Poetry se entrega a libros inéditos escritos en español por poetas de Estados Unidos. En esta convocatoria, el reconocido autor Richard Blanco fungió como jurado. La obra de Pintado será publicará en una edición bilingüe inglés-español por Akashic Press, de Nueva York.

Para la Fundación Cuatrogatos es una gran alegría que Carlos Pintado, uno de sus más estimados colaboradores, haya recibido este importante reconocimiento, que se suma a otros anteriores que avalan la calidad de su trabajo literario, como el Premio Internacional de Poesía Sant Jordi 2007. En la bibliografía de este esctritor se destacan títulos como Cuaderno del falso amor impuro, El unicornio y otros poemas, Los nombres de la noche, Habitación a oscuras.

Pintado respondió tres preguntas que le hio nuestro blog y tuvo la gentileza de adelantarnos un poema de Nueve monedas:

Sigue leyendo